How do I insert the Matomo JavaScript Tracking code in my SharePoint On-Premises 2013 Intranet Sites?

-> If you are using a recent SharePoint Online or SharePoint On-Premises, please check our other FAQ: Matomo for the new SharePoint